Светската карате федерација (ВКФ) и Европската карате федерација (ЕКФ) им забрануваат учество на националните федерации да учествуваат на Европското универзитетско првенство во Црна Гора кон крајот на овој месец и со натпреварувачи и со технички персонал.
Во писмото што го испрати Антонио Еспиноз, претседателот на ВКФ до националните федерации, па и до нашата, се вели:
„Драг претседателе, се повикуваме на писмото подолу, кое беше пратено на 8 април до сите национални федерцаии во ЕКФ од страна на генералниот секретар. Позицијата на ЕК останува иста, што значи, се бара од НФ во ЕКф да не учествуваат на 9–тото Европско универзитетско карате првенство. Информирани сме дека ЕУСА и понатаму има намера да го води овој настан, со што излегувањето од контрола на пријавените на овие натпревари не е во согласност со барањата на ЕКФ и со тоа не се почитуваат сите Статути на ВКФ, односно не се почитува Член 21.9. Ова може лесно да доведе до сериозно прекршување на ВКФ статутите, поради што најљубезно ве замолуваме да се воздржите од учество на овој настан, и ова се однесува не само на спортистите, туку и на судиите, тренерите, клубовите, официјалните лица итн. Ве молиме да ги информирате сите ваши судии и други членови на вашата Федерација за се погоре наведено. Ние ќе побараме од секретарот на СК да го пренесе ова до сите ЕКФ судии“.
Според нашите сознанија, спорот е настанат околу делгирањето на судиите, односно нивната надлежност. Организаторот инсистирал дека тие се независни и автономни како универзитетска организација и дека тие имаат право да ги одредуваат судиите и да ги плаќаат. Но, од ВКФ и ЕКФ инсистирале дека тие се надлежни комплетно над се. Од друга страна, организаторот нагласил дека Првенството ќе се одржи по сите правила и прописи на ВКФ и ЕКФ.
Но, целата работа запнала околу парите, бидејќи со преземањето на ингерциите од страна на ВКФ натпреварувањето станува поскапо за по неколку (десетици) евра по човек, како во однос на судиите, така и за натпреварувачите, но и за сметувањето и техничките услуги.
Dear President,
We are referring to the letter shown below, that was sent on last April 8th to all EKF NFs by the General Secretary. The position of the EKF remains the same, this is, to request the EKF NFs members not to participate in these “9th European Universities Karate Championships”.
We are informed that EUSA still intends to run the event, and the absence of control of the entries in these Championships, not compliant with the EKF requirements, , does not assure at all that the Statutes of the WKF, and namely Article 21.9, will be respected. This can easily lead to a serious violation of the WKF Statutes and therefore we kindly ask you to refrain from attending the event, this including not only athletes but also referees, coaches, clubs, officials, etc.
Please be so kind to inform to all your referees and other components of your Federation about all the above. We will ask the RC secretary to copy this communication to all EKF referees.
Best regards,
Antonio Espinós
EKF President
LETTER SENT ON THE 8TH OF APRIL TO ALL EKF NATIONAL FEDERATIONS
To all EKF NF’s
Dear President,
Your National Federation received today an email message signed by EUC karate OC team.
In the mentioned email message unknown OC informs you about the process of the registration for the 9th European Universities Karate Championships in Montenegro.
I’m using this opportunity to inform you that the above-mentioned competition is not approved by the EKF and the EKF strictly recommended not to participate in it.
Thank you in advance for your understanding and cooperation.
Kind regards,
Stjepan Celan
EKF General Secretary
ipon.mk/В.Д.
